Isaiah 55:5 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Hmong Bible (Vajtswv Txojlus 2000)
Nimno nej yuav nqua hu ib tsoom tebchaws tuaj, lawv yeej ibtxwm tsis tau paub nej li, tiamsis nimno lawv yuav los poog nej. Kuv yog tus TSWV nej tus Vajtswv uas yog cov Yixalayees tus Vajtswv uas dawbhuv, kuv yuav ua kom tej no tshwm tuaj; kuv yuav ua kom nej tau koob meej thiab hwjchim.”
Hmong Bible 2004
Koj yuav hu tej tebchaws uas koj tsis tau paub dua, thiab tej haiv neeg uas tsis tau paub dua koj, yuav dhia tuaj cuag koj, vim yog muaj koj tus Vajtswv Yawmsaub uas yog tus Dawb Huv hauv cov Yixayee, rau qhov nws pub koob meej rau koj.”