Isaiah 57:15 — Compare Translations

Hmong Bible (Vajtswv Txojlus 2000)

“Kuv yog tus Vajtswv uas muaj hwjchim loj kawg nkaus thiab yog tus dawbhuv uas nyob mus ibtxhis. Kuv nyob saum qhov chaw siab thiab dawbhuv, thiab kuv nrog cov neeg uas txo hwjchim thiab lees kev txhaum nyob. Yog li ntawd, kuv thiaj txhawb cov neeg uas txo hwjchim thiab lees kev txhaum kom lawv muaj kev cia siab.

Hmong Bible 2004

Rau qhov tus uas siab kawg, tus uas nyob ib txhis tsis kawg, tus uas lub npe hu ua Dawb Huv hais li no tias, “Kuv nyob qhov chaw uas siab thiab dawb huv, thiab nrog tus uas lees nws qhov txhaum thiab txo nws lub hwjchim nyob, yuav txhawb tus uas txo hwjchim tus ntsuj plig thiab txhawb tus uas lees nws qhov txhaum lub siab.