Isaiah 6:11 — Compare Translations

Hmong Bible (Vajtswv Txojlus 2000)

Kuv thiaj nug hais tias, “Tus TSWV, yuav zoo li no mus txog thaum twg?” Tus TSWV teb hais tias, “Mus txog thaum tej nroog raug puastsuaj tas tsis muaj neeg nyob lawm, mus txog thaum tej tsev khoob lug tsis muaj neeg nyob thiab mus txog thaum lub tebchaws nyob qhuav qhawv li tej roob mojsab qhua.

Hmong Bible 2004

Mas kuv hais tias, “Au tug Tswv, yuav zoo li ntawd ntev li cas?” Mas nws hais tias, “Yuav zoo li ntawd mus txog thaum tej moos raug nyob do cuas tsis muaj neeg nyob lawm, thiab tej tsev tsis muaj neeg nyob, thiab lub tebchaws nyob do cuas cia,