Isaiah 60:14 — Compare Translations

Hmong Bible (Vajtswv Txojlus 2000)

Cov neeg uas tsimtxom koj, lawv tej tub yuav tuaj pe koj, thiab cov neeg uas saib tsis taus koj yuav tuaj txhos caug ntawm koj xubntiag pe koj. Lawv yuav hu koj hais tias, ‘Tus TSWV lub Nroog’ thiab hu hais tias, ‘Xi-oos yog cov Yixalayees tus Vajtswv uas Dawbhuv lub Nroog.’

Hmong Bible 2004

Cov neeg uas quab yuam koj li tub yuav tuaj khoov ntshis pe koj, thiab txhua tus uas saib tsis taus koj, yuav khoov ntshis pe ntawm koj kotaw. Lawv yuav hu koj tias yog Yawmsaub lub nroog, yog Yixayee tug Tswv uas Dawb Huv lub nroog Xi‑oo.