Isaiah 60:17 — Compare Translations

Hmong Bible (Vajtswv Txojlus 2000)

“Kuv yuav muab kub los hloov tooj liab, muab nyiaj thiab tooj liab los hloov hlau thiab ntoo, thiab yuav muab hlau los hloov pobzeb rau koj; Koj tej nomtswv yuav tsis quab yuam koj ntxiv lawm. Kuv yuav kom lawv kav ncaj ncees thiab kom muaj kev thajyeeb.

Hmong Bible 2004

“Kuv yuav coj kub los nyob tooj liab chaw, thiab coj nyiaj los nyob hlau chaw, coj tooj liab nyob ntoo chaw, thiab coj hlau nyob pob zeb chaw. Kuv yuav muab txojkev hum xeeb ua tus uas tswjhwm koj, thiab muab txojkev ncaj ncees ua tus uas coj koj ua haujlwm.