Isaiah 60:9 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Hmong Bible (Vajtswv Txojlus 2000)
Cov nkoj ntawd tuaj ntawm tej tebchaws uas nyob deb tuaj, yog xa Vajtswv haivneeg los tsev. Lawv thauj nyiaj thiab kub los pub rau tus TSWV tus uas yog cov Yixalayees tus Vajtswv uas dawbhuv kom tau koob meej, Vajtswv ua kom ib tsoom tebchaws hwm nws haivneeg.
Hmong Bible 2004
Tej tebchaws ntawm ntug hiavtxwv yuav tos kuv, thiab Thasi tej nkoj txwg tuaj ua ntej, coj koj cov tub deb deb los, coj nrog lawv tej nyiaj tej kub ua ke los, yog saib rau koj tus Vajtswv Yawmsaub lub npe thiab saib rau tus Dawb Huv hauv cov Yixayee, vim nws tau ua rau koj tau koob meej.