Isaiah 65:20 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Hmong Bible (Vajtswv Txojlus 2000)
Nyob hauv lub nroog ntawd cov menyuam mos yuav tsis muaj kev ploj kev tuag, thiab txhua tus neeg yuav muaj sia nyob ntev. Cov neeg uas muaj hnubnyoog ib puas xyoo los tseem zoo li tus hluas. Yog leejtwg tuag ua ntej ntawd, ces yog kuv rau txim rau nws xwb.
Hmong Bible 2004
Hauv lub nroog ntawd yuav tsis muaj ib tug menyuam mos uas muaj txojsia nyob ob peb hnub xwb dua li lawm, thiab yuav tsis muaj ib tug laus nyob tsis puv sijhawm. Tus uas hnub nyoog muaj ib puas xyoo li tuag yuav suav tias tseem hluas, tus neeg uas nyob tsis puv ib puas xyoo yuav suav tias raug tsawm foom.