Isaiah 66:3 — Compare Translations

Hmong Bible (Vajtswv Txojlus 2000)

“Neeg ua raws li lawv lub siab nyiam xwb. Lawv tua ib tug heev nyuj thiab tua ib tug neeg hlawv fij los lawv suav hais tias zoo ib yam; lawv tua ib tug menyuam yaj thiab muab ib tug dev lov cajdab hlawv fij los lawv suav hais tias zoo ib yam; lawv muab nplej thiab ntshav npua fij los lawv suav hais tias zoo ib yam; lawv hlawv tshuaj tsw qab thiab pe mlom los lawv suav hais tias zoo ib yam. Lawv nyiam ua kev phem kev qias xwb.

Hmong Bible 2004

“Tus uas tua nyuj xyeem zoo yam li tus uas tua neeg. Tus uas tua menyuam yaj xyeem zoo yam li tus uas lov dev caj dab. Tus uas ua kevcai xyeem qoob loo zoo yam li tus uas muab ntshav npua los xyeem, Tus uas ua kevcai xyeem roj ntoos tsw qab ua lub chaw cim ntsoov, zoo yam li tus uas pe dab mlom. Lawv cov no nyias xaiv taug nyias txojkev, thiab lawv zoo siab rau lawv tej kev qias vuab tsuab.