Isaiah 66:5 — Compare Translations

Hmong Bible (Vajtswv Txojlus 2000)

Nej cov uas ntshai thiab hwm tus TSWV, cia li mloog nws tej lus no: “Rau qhov nej muab siab npuab kuv, nej cov neeg muaj qee leej thiaj li ntxub nej thiab tsis kam nrog nej sib raug zoo. Lawv thuam nej hais tias, ‘Cia tus TSWV ua nws tej txujci rau nej pom thiab cawm kom nej dim, peb xav pom nej txojkev zoo siab kawg li.’ Tiamsis lawv yuav poob ntsejmuag!

Hmong Bible 2004

Nej cov uas tshee hnyo rau Yawmsaub tej lus, cia li mloog nws tej lus hais tias, “Nej cov kwvtij uas ntxub nej thiab muab nej laim tseg vim yog saib rau kuv lub npe tau hais tias, ‘Thov cia Yawmsaub tau koob meej xwv peb thiaj tau pom nej tej kev xyiv fab.’ Tiamsis lawv cov ntawd yog cov uas yuav raug txaj muag.