Jeremiah 10:9 — Compare Translations

Hmong Bible (Vajtswv Txojlus 2000)

Lawv muab tej nyiaj uas coj tim tebchaws Xapees tuaj thiab cov kub uas coj hauv tebchaws Ufas los vuam tej mlom ntawd; tej mlom ntawd puavleej yog cov neeg uas nchuav nyiaj nchuav kub thiab txawj txua ntoo txua xwb; lawv muab tej ris tsho ntaub xiav thiab ntaub tsamxem rau tej mlom ntawd hnav; tej ntaub ntawd yog cov neeg uas txawj ntos ntaub ntos xwb.

Hmong Bible 2004

Luag thauj tej nyiaj uas ntaus tau lawm tuaj ntawm lub moos Thasi tuaj thiab coj kub ntawm lub moos Ufa tuaj. Tej dab mlom ntawd yog cov Kws txawj tes haujlwm thiab yog cov Kws txawj ntaus kub txhais tes ua. Tej ntaub uas muab kauv tej dab mlom ntawd yog ntaub xiav thiab ntaub tsamxem, yog cov Kws txawj ntos ntaub ua.