Jeremiah 13:27 — Compare Translations

Hmong Bible (Vajtswv Txojlus 2000)

Nws pom ntsoov koj ua tej uas nws ntxub. Thiab nws pom ntsoov koj mus pe luag tej vajtswv saum tej ncov roob thiab hauv tej tiaj nrag ib yam li tug txivneej uas nyas nrhw tham luag tej pojniam lossis ib yam li tus txiv nees xob uas raws nciav tus maum nees qab. Cov neeg uas nyob hauv lub nroog Yeluxalees, nej puastsuaj lawm! Thaum twg nej mam li ua tau neeg zoo?

Hmong Bible 2004

Kuv twb pom koj tej kev qias vuab tsuab, qhov uas koj hee laws nrhiav ua nkauj ua nraug thiab qhov uas koj ua poj muag cev phem qias kawg li saum tej roob thiab nram tej tiaj. Yeluxalees 'e, koj yuav raug txom nyem lauj! Yuav ntev li cas koj thiaj ua tau dawb huv?”