Jeremiah 17:8 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Hmong Bible (Vajtswv Txojlus 2000)
Nws zoo ib yam li tsob ntoo uas tuaj ntawm ntug dej thiab nrhau cag mus rau hauv dej. Txawm yog tshav ntuj kub los nws yeej tsis ntshai, rau qhov nws tej nplooj tsis qhuav tsis ntsws li; txawm yog tsis muaj nag los nws yeej tsis txhawj; thiab nws yeej tawg paj txi txiv raws caij raws nyoog.
Hmong Bible 2004
Nws zoo ib yam li tsob ntoo uas cog ntawm ntug dej, nws tej cag ntsia taug ntug dej, thaum tshav ntuj kub tuaj nws kuj tsis ntshai, vim tej nplooj ntsuab tsaus nti mus li, thiab nws tsis txhawj txog tej xyoo uas ntuj qhuav, thiab txi txiv tsis tu ncua li.