Jeremiah 18:23 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Hmong Bible (Vajtswv Txojlus 2000)
Tus TSWV, koj paub hais tias lawv tuavhauv yuav tua kuv povtseg. Thov koj tsis txhob tshem lawv tej kev txhaum lossis zam txim rau lawv li. Thov koj ua kom lawv ntog nrom kus swb hlo thiab rau txim hnyav rau lawv thaum koj tseem chim.”
Hmong Bible 2004
Au Yawmsaub, koj yeej paub txhua yam uas lawv ntaus tswvyim yuav tua kuv pov tseg. Thov tsis txhob zam lawv tej kev txhaum lossis ntxuav lawv lub txim ntawm koj lub qhov muag mus. Thov muab lawv laim tseg rau ntawm koj xubntiag, cia li rhuav tshem lawv rau thaum koj tseem chim.