Jeremiah 2:27 — Compare Translations

Hmong Bible (Vajtswv Txojlus 2000)

Nej cov uas hais tias tsob ntoo yog nej txiv thiab lub pobzeb yog nej niam, nej txhua tus yuav poob ntsejmuag heev. Yeej yuav muaj tej xwm no los raug nej, rau qhov nej tso kuv tseg thiab tsis rov los cuag kuv lawm, tiamsis thaum nej raug kev txomnyem nej tseem tsa ncauj thov kuv pab thiab.

Hmong Bible 2004

Lawv hais rau ib tsob ntoo tias, ‘Koj yog kuv txiv,’ thiab hais rau ib lub pob zeb tias, ‘Koj yug kuv los.’ Lawv tig nrob qaum rau kuv tsis tig xubntiag los, los thaum raug kev txom nyem ceeblaj lawv hais tias, ‘Thov cia li sawv tsees thiab cawm peb dim.’