Jeremiah 2:31 — Compare Translations

Hmong Bible (Vajtswv Txojlus 2000)

Cov Yixalayees, nej cia li tig pobntseg mloog kuv tej lus. Kuv zoo ib yam li lub tiaj suabpuam thiab lub tebchaws uas ua siv ua npog rau nej los? Vim li cas nej hais tias nej yuav ua raws li nej siab nyiam xwb, nej tsis xav rov los cuag kuv lawm?

Hmong Bible 2004

Nej tiam no 'e, nej cia li mloog Yawmsaub tej lus. “Kuv yog tebchaws moj sab qhua rau cov Yixayee lov, lossis yog lub tebchaws uas tsaus ntuj nti lov? Ua cas kuv haiv neeg yuav hais tias, ‘Peb nyob ywj pheej, peb yuav tsis tuaj cuag koj dua li lawm’?