Jeremiah 2:8 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Hmong Bible (Vajtswv Txojlus 2000)
Cov povthawj los tsis quavntsej nug txog kuv hais tias, ‘Tus TSWV nyob qhov twg lawm?’ Kuv cov povthawj tsis lees paub kuv lawm. Cov nomtswv ntxeev siab rau kuv, kuv cov cevlus tuav Npa-as npe cevlus rau sawvdaws; thiab lawv mus pe tej mlom uas tsis muaj nqis.
Hmong Bible 2004
Cov pov thawj tsis tau hais tias, ‘Yawmsaub nyob qhovtwg?’ Cov uas qhia kuv tej kevcai twb tsis paub kuv, cov uas ua thawj kuj fav xeeb rau kuv. Cov uas cev kuv lus kuj tuav Npa‑as lub npe cev lus, thiab raws kua tej uas tsis muaj qabhau.”