Jeremiah 23:14 — Compare Translations

Hmong Bible (Vajtswv Txojlus 2000)

Tiamsis kuv pom cov cevlus uas nyob hauv lub nroog Yeluxalees tseem ua kev phem kev qias heev tshaj; lawv ua nkauj ua nraug thiab hais lus dag; lawv coj neeg ua kev txhaum; vim li ntawd, thiaj tsis muaj ib tug tso kev phem kev qias tseg. Kuv saib lawv txhua tus puavleej ua kev phem kev qias ib yam li cov neeg uas nyob hauv lub nroog Xaudoos thiab lub nroog Kaumaulas.

Hmong Bible 2004

Tiamsis cov xibhwb cev kuv lus hauv Yeluxalees mas kuv pom muaj tej uas ntxim ntxub kawg li. Lawv ua nkauj ua nraug, thiab pheej dag, lawv tseem txhawb cov neeg ua phem lub zog, thiaj tsis muaj ib tug tig kiag ntawm nws txojkev limhiam rov los. Kuv pom lawv sawvdaws zoo yam li lub moos Xaudoo thiab cov neeg hauv Yeluxalees zoo yam nkaus li lub moos Kaumaula.”