Jeremiah 30:21 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Hmong Bible (Vajtswv Txojlus 2000)
Tus uas yuav kav lawv yog sawv hauv lawv haivneeg los, tus uas yuav ua lawv tus vajntxwv yog lawv cajces. Thaum kuv hu nws, nws yuav los cuag kuv, yog kuv tsis hu, leejtwg yuav muaj cuabkav los cuag kuv? Lawv yuav ua kuv haivneeg, thiab kuv yuav ua lawv tus Vajtswv. Kuv yog tus TSWV uas hais li ntawd.”
Hmong Bible 2004
Lawv tus thawj yeej yuav yog ib tug hauv lawv cov neeg, tus uas kav lawv yuav tawm hauv lawv nruab nrab los ntag. Kuv yuav coj tus ntawd txav los ze thiab nws yuav tuaj cuag kuv. Leejtwg yuav muaj cuabkav tuaj cuag kuv?” Yawmsaub hais li no.