Jeremiah 31:21 — Compare Translations

Hmong Bible (Vajtswv Txojlus 2000)

Koj cia li tshuam nplooj rau txojkev uas koj mus, thiab cia li taug koj txoj qub lw rov los. Yixalayees, koj cia li rov qab los nyob hauv koj tej qub zej qub zos.

Hmong Bible 2004

“Koj cia li rhais phua qhia kev rau koj, cia li ua daim phiaj qhia kev rau koj, cia li ua tib zoo saib txoj niag kev yog txoj kev uas nej tawm mus ntawd. Yixayee uas yog tus nkauj dawb huv 'e, cia li rov qab los, cia li rov qab los rau hauv koj tej moos no.