Jeremiah 31:22 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Hmong Bible (Vajtswv Txojlus 2000)
Nej cov uas tsis muab lub siab npuab kuv, tseem yuav ua xyem xyav mus txog thaum twg? Kuv twb tsim ib yam tshiab uas txawv dua lwm yam rau hauv ntiajteb no lawm: Yam ntawd txawv npaum nkaus li tus pojniam ua tus tsomkwm tus txivneej.”
Hmong Bible 2004
Tus ntxhais uas tso kuv tseg 'e, koj yuav ywj fab ywj fwj ntev li cas? Yawmsaub tsim ib yam tshiab rau hauv lub ntiajteb, yog ib tug pojniam yuav tsom kwm tus txiv.”