Jeremiah 31:34 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Hmong Bible (Vajtswv Txojlus 2000)
Txij no mus tsis tas lawv yuav qhia kom lawv haivneeg paub tus TSWV, rau qhov txhua tus tsis hais tus hlob tus yau yuav paub kuv zoo. Kuv yuav zam txim rau lawv thiab kuv yuav tsis cim ntsoov lawv tej kev txhaum li lawm. Kuv yog tus TSWV uas hais li ntawd.”
Hmong Bible 2004
Txhua tus yuav tsis qhia nws kwvtij zej zog thiab nws tej kwvtij txheeb kom paub Yawmsaub dua li lawm, rau qhov lawv txhua tus yeej yuav paub kuv txij tus yau kawg mus txog tus loj kawg. Kuv yuav zam lawv tej kev txhaum thiab tsis cim ntsoov lawv lub txim dua li lawm.” Yawmsaub hais li no ntag.