Jeremiah 31:37 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Hmong Bible (Vajtswv Txojlus 2000)
Yog leejtwg ntsuas tau saum nruab ntug, lossis ntsuas tau nruab tivtxwv, ces kuv thiaj tso tau cov Yixalayees tseg, txawm yog lawv ua txhaum los kuv tsis tso lawv tseg. Kuv yog tus TSWV uas hais li ntawd.
Hmong Bible 2004
Yawmsaub hais li no tias, “Yog ntsuas tau saum nruab ntug, thiab tshuaj tau tej taw uas tiag hauv lub qab ntiajteb, ces kuv li muab Yixayee caj ces laim pov tseg vim txhua yam uas lawv tau ua ntawd.” Yawmsaub hais li no ntag.