Jeremiah 31:7 — Compare Translations

Hmong Bible (Vajtswv Txojlus 2000)

Tus TSWV hais tias, “Cia li hu nkauj zoo siab rau haivneeg Yixalayees uas yog haivneeg tseemceeb dua lwm haivneeg. Cia li hu nej tej nkauj qhuas hais tias, ‘Tus TSWV cawm nws haivneeg; nws cawm cov neeg uas seem txhua tus.’

Hmong Bible 2004

Yawmsaub hais li no tias, “Cia li hu nkauj zoo siab xyiv fab vim yog Yakhauj, thiab tsa suab qw vim yog ib tsoom tebchaws tus thawj. Cia li qhuas tshaj tawm hais tias, ‘Yawmsaub cawm nws haiv neeg dim, yog cov Yixayee uas tseem tshuav nyob.’