Jeremiah 36:6 — Compare Translations

Hmong Bible (Vajtswv Txojlus 2000)

Yog li ntawd, hnub uas sawvdaws tuaj yoo mov hauv lub Tuamtsev raws li kevcai, kuv xav kom koj mus rau tod thiab nyeem thooj ntawv uas tus TSWV kom kuv piav rau koj sau rau sawvdaws mloog, lawv thiaj hnov txhua yam uas tus TSWV hais rau kuv. Koj yuav tsum coj mus nyeem rau qhov chaw uas sawvdaws hnov kom cov Yudas uas tuaj hauv lawv tej nroog tuaj tau hnov txij txhua.

Hmong Bible 2004

Yog li ntawd, koj yuav tsum mus, mas hnub uas ua kevcai yoo mov koj muab Yawmsaub tej lus uas koj sau cia rau hauv thooj ntawv raws li kuv hais kom koj sau ntawd nyeem hauv Yawmsaub lub tuam tsev rau cov pejxeem sawvdaws mloog. Koj yuav tsum muab nyeem rau cov Yuda uas tawm hauv lawv tej moos tuaj sawvdaws mloog thiab.