Jeremiah 4:29 — Compare Translations

Hmong Bible (Vajtswv Txojlus 2000)

Thaum hnov tej suab nees dhia thiab tej suab hneevnti nrov, txhua tus yuav khiav tawm. Ibtxhia yuav khiav mus rau hauv havzoov, ibtxhia yuav nce mus rau saum tej roob zeb. Txhua lub nroog yuav nyob qhuav nquas cia thiab yuav tsis muaj neeg nyob hauv ntxiv li lawm.

Hmong Bible 2004

Thaum hnov cov tub rog caij nees thiab cov uas txawj tua hneev lub suab, txhua lub moos kuj khiav tag, lawv khiav nkaum hauv tej hav zoov uas fab fab thiab nce tsiv nraim saum tej kem tsua. Txhua lub moos kuj raug muab tso tseg, tsis muaj ib tug neeg nyob hauv tej moos ntawd kiag li.