Jeremiah 40:1 — Compare Translations

Hmong Bible (Vajtswv Txojlus 2000)

Tus TSWV hais rau kuv tom qab Nenpuxaladas uas yog tus thawj tubrog tso kuv tawm hauv Lamas. Luag muab saw hlau khi kuv coj nrog cov neeg hauv lub nroog Yeluxalees thiab cov Yudas uas raug ntes mus rau tebchaws Npanpiloos.

Hmong Bible 2004

Yawmsaub hais lus tuaj rau Yelemi yog tom qab uas Nenpuxaladas uas yog tus thawj rog zov vajntxwv tau muab Yelemi tso dim ntawm Lama lawm, yog thaum lawv ntes Yelemi khi nrees nrog cov hauv Yeluxalees thiab cov hauv Yuda uas raug muab ntes kuav mus rau Npanpiloo.