Jeremiah 48:45 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Hmong Bible (Vajtswv Txojlus 2000)
Cov neeg uas tsis muaj leejtwg pab khiav mus nrhiav chaw nkaum rau hauv Hesenpoos, lub nroog uas yav tas los Vajntxwv Xihoos kav, tiamsis hluavtaws tabtom kub cig lam lug. Hluavtaws kub cov Mau-am uas nyiam ua rog hauv tiaj nrag mus rau saum tej hauv roob siab.
Hmong Bible 2004
“Cov uas khiav mus nraim ntxoov ntxoo ntawm lub moos Hesanpoo mas qaug zog tag, vim yog hluavtaws tawm hauv Hesanpoo tuaj, thiab nplaim taws tawm hauv Xihoo lub tsev tuaj, mas ua rau Mau‑a lub hauv pliaj puam tsuaj tag, thiab ua rau cov uas ua nruj ua tsiv tiaj taubhau puam tsuaj tag.