Jeremiah 49:16 — Compare Translations

Hmong Bible (Vajtswv Txojlus 2000)

Nej txojkev khavtheeb dag ntxias nej. Tsis muaj leejtwg hwm nej li nej xav. Txawm yog nej yuav nyob saum tej roob tsuas, thiab saum tej hauv roob siab; nyob siab ib yam li tej dav ya los tus TSWV yuav chua kom nej poob los. Kuv yog tus TSWV uas hais li ntawd.”

Hmong Bible 2004

Qhov uas koj ua rau luag ceeb thiab ntshai thiab qhov uas koj lub siab khav theeb, dag ntxias koj. Koj yog tus uas nyob saum tej kem zeb thiab nyob ruaj saum tej ncov roob. Txawm yog koj ua zes nyob siab yam nkaus li tej dav, los kuv yuav muab koj chua nqes qhov ntawd los.” Yawmsaub hais li no ntag.