Jeremiah 5:6 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Hmong Bible (Vajtswv Txojlus 2000)
Vim li ntawd tsov ntxhuav thiaj tawm hauv havzoov los tom lawv; hma yuav los tom tiaj suabpuam los muab lawv dua kom ntuag ua tej daim, thiab tsov txaij yuav nyas los rau hauv lawv tej nroog. Yog lawv tawm mus rau sab nraud, lawv yuav raug dua ua tej daim, vim lawv ua kev txhaum ntau heev thiab tso Vajtswv tseg zuj zus lawm.
Hmong Bible 2004
Vim li ntawd tus tsov ntxhuav tom hav zoov yuav tom lawv tuag, thiab hma hauv ntuj nrag teb do yuav ua kom lawv puam tsuaj. Tsov pom txwv tabtom zov lawv tej moos, txhua tus uas tawm hauv tej moos ntawd yuav raug muab dua ua tej dwb daim, vim yog lawv ua txhaum ntau kawg thiab lawv fav xeeb loj kawg.