Jeremiah 51:11 — Compare Translations

Hmong Bible (Vajtswv Txojlus 2000)

Tus TSWV twb tshoov cov vajntxwv uas kav tebchaws Medias siab kom tuaj rhuav tebchaws Npanpiloos raws li nws npaj siab lawm. Rau qhov lawv tau tuaj rhuav tus TSWV lub Tuamtsev, nws thiaj ua pauj rau lawv. Cov thawj tubrog samhwm hais tias, “Nej cia li hov nej tej xubvos! Cia li nqa nej tej thaiv hniav ntaj!

Hmong Bible 2004

“Cia li hov rab xub vos thiab tuav rawv daim hlau tiv thaiv. Yawmsaub tshoov Midia tej vajntxwv lub siab, vim nws twb npaj siab yuav ua rau Npanpiloo puam tsuaj. No yog qhov uas Yawmsaub ua pauj, yog ua pauj nws lub tuam tsev.