Jeremiah 8:6 — Compare Translations

Hmong Bible (Vajtswv Txojlus 2000)

Kuv ua tib zoo mloog, tiamsis nej tsis hais tej lus tseeb li. Nej cov tsis muaj ib tug uas txawj tu siab rau nws tej kev txhaum; nej cov tsis muaj ib tug nug hais tias, ‘Kuv ua txhaum dabtsi?’ Nej txhua tus nyias ua raws li nyias lub siab nyiam ib yam li tus nees uas khiav too hau ntsoov mus rau hauv tshavrog.

Hmong Bible 2004

Kuv tig ntsej ncuv mloog, tiamsis lawv hais tsis tseeb. Tsis muaj ib tug yuav ntxeev dua siab ntawm nws txojkev phem es yuav hais tias, “Kuv tau ua dabtsi lawm?” Txhua tus nyias yuam kev taug nyias txoj lawm, ib yam nkaus li tus nees dhia too hau lias rau hauv tshav rog.