Jeremiah 9:10 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Hmong Bible (Vajtswv Txojlus 2000)
Yelemis hais tias, “Kuv yuav quaj ntsuag rau tej hauv roob thiab quaj rau tej tshav zaub, rau qhov tej ntawd qhuav tas lawm, thiab tsis muaj leejtwg taug kev hla qhov ntawd li. Tsis hnov tej tsiaj nyeg ua suabsab qhov twg li; tej noog thiab tej tsiaj qus los khiav tas lawm.”
Hmong Bible 2004
Cia li quaj thiab quaj nyiav tej roob thiab quaj ntsuag tej tshav zaub hauv tebchaws moj sab qhua, vim yog raug muab tso tseg piam tag tsis muaj leejtwg hla mus hla los, tsis hnov tej tsiaj nyeg ua suab sab li. Tej nas noog saum nruab ntug thiab tej tsiaj qus khiav ploj tag lawm.