Joel 2:19 — Compare Translations

Hmong Bible (Vajtswv Txojlus 2000)

Nws teb lawv tej lus thov hais tias, “Nimno kuv yuav pub kom nej muaj nplej, cawv txiv hmab thiab roj txiv ntoo ces nej yuav txaus siab heev. Lwm haivneeg yuav tsis txob thuam nej ntxiv lawm.

Hmong Bible 2004

Yawmsaub thiaj teb nws haiv neeg tias, “Saib maj, kuv tabtom pub qoob loo thiab cawv txiv hmab thiab roj rau nej, nej thiaj muaj txaus nkaus. Kuv yuav tsis ua rau nej raug ib tsoom tebhcaws thuam luag dua li lawm.