John 7:52 — Compare Translations

Hmong Bible (Vajtswv Txojlus 2000)

Lawv teb hais tias, “Tsis yog koj tuaj pem Kalilais tuaj thiab los? Koj cia li nyeem Vajtswv Txojlus koj thiaj yuav paub hais tias yeej tsis muaj ib tug cev Vajtswv lus tuaj pem Kalilais tuaj li.” [

Hmong Bible 2004

Lawv txawm teb tias, “Koj tuaj pem Kalilais tuaj thiab lov? Koj sim tshawb saib, yuav pom tias tsis muaj ib tug xibhwb cev Vajtswv lus tshwm hauv Kalilais tuaj li.” (7:53‑8:11 - tej phau lus Kili tsis muaj tej nqes no.)