Jonah 1:10 — Compare Translations

Hmong Bible (Vajtswv Txojlus 2000)

Yaunas qhia rau lawv hais tias nws tabtom khiav tus TSWV. Cov neeg hauv nkoj ntshai heev thiab lawv hais rau Yaunas tias, “Qhov uas koj ua no yog ib qho tsis zoo thiab tsis tsimnyog ua hlo li!”

Hmong Bible 2004

Mas cov neeg ntawd yimhuab ntshai heev, lawv thiaj hais rau nws tias, “Koj ua dabtsi li no?” Cov neeg ntawd paub tias nws khiav ntawm Yawmsaub lub xubntiag tuaj, vim nws twb hais li ntawd rau lawv lawm.