Joshua 22:31 — Compare Translations

Hmong Bible (Vajtswv Txojlus 2000)

Tus povthawj Finehas uas yog Ele-axas tus tub hais rau lawv peb xeem ntawd hais tias, “Nimno peb paub hais tias tus TSWV nrog peb nyob. Tsis yog nej ntxeev siab rau tus TSWV, tiamsis yog nej ua kom cov Yixalayees dim tus TSWV txojkev rau txim xwb.”

Hmong Bible 2004

Pov thawj Ele‑axa tus tub Fineha hais rau cov Lunpee thiab cov Kas thiab cov Manaxe tias, “Hnub no peb paub tseeb tias Yawmsaub nyob hauv peb nruab nrab, vim yog nej kuj tsis fav xeeb rau Yawmsaub. Nimno nej tau pab cov Yixayee dim qhov uas Yawmsaub rau txim.”