Joshua 6:26 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Hmong Bible (Vajtswv Txojlus 2000)
Thaum ntawd Yausuas coglus samhwm hais tias: “Yog leejtwg tseem rov txhim kho lub nroog Yelikaus no dua, tus ntawd yuav raug tus TSWV foom tsis zoo. Yog leejtwg kho lub nroog no, nws tus tub hlob yuav tuag; Yog leejtwg kho tej roojvag, nws tus tub ntxawg yuav tuag.”
Hmong Bible 2004
Thaum ntawd Yausua tsawm foom tej lus no cia tias, “Yog leejtwg sawv los tsim lub moos Yelikhau no dua tshiab nws yuav raug tsawm foom tab meeg Yawmsaub. Yog leejtwg ua tej taw ntsa loog, nws tus tub hlob yuav puam tsuaj. Yog leejtwg tsim tej rooj loog nws tus tub ntxawg yuav puam tsuaj.”