Judges 1:16 — Compare Translations

Hmong Bible (Vajtswv Txojlus 2000)

Mauxes yawmtxiv cov xeebntxwv uas yog cov neeg Kenais, nrog cov Yudas tawm hauv Yelikaus uas yog lub nroog toovlaj mus rau hauv tiaj suabpuam qhuav ntawm Alas sab qabteb hauv xeev Yudas. Lawv mus nyob xyaw cov neeg Amalej rau ntawm thaj chaw ntawd.

Hmong Bible 2004

Mauxe yawm txiv caj ces uas yog neeg Khenai nrog cov Yuda ua ke tawm ntawm lub moos toov laj nce mus rau tebchaws moj sab qhua Yuda uas nyob hauv Neke ze lub moos Alaj, mas lawv thiaj mus nrog cov qub neeg hauv tebchaws ntawd nyob ua ke.