Judges 20:10 — Compare Translations

Hmong Bible (Vajtswv Txojlus 2000)

Muab cov Yixalayees rho kaum leej tawm ntawm ib puas leej, ib puas leej tawm ntawm ib txhiab leej, ib txhiab leej tawm ntawm kaum txhiab leej ua cov muab zaub mov rau cov tubrog noj, thiab dua li lwm cov cia mus rau txim rau cov neeg hauv lub nroog Nkinpe-as txojkev ua tsis ncaj uas lawv tau ua txhaum rau haivneeg Yixalayees no.”

Hmong Bible 2004

Peb yuav rho cov Yixayee txhua xeem ib puas leej rho kaum leej, ib txhiab leej rho ib puas, ib vam leej rho ib txhiab kom mus nrhiav mov noj los rau cov tub rog, cov tub rog thiaj mus pauj tej kev phem kev qias uas cov neeg Kinpe‑a uas yog xeem Npeeyamee ua rau hauv cov Yixayee.”