Judges 5:28 — Compare Translations

Hmong Bible (Vajtswv Txojlus 2000)

Xixelas niam tuaj tom qab daim ntxaij ntawm qhovrai saib ntsoov rau tim ncauj ke. Nws thiaj nug hais tias, “Vim li cas twb lig heev lawm, tsis pom Xixelas lub tsheb nees los li ne? Vim li cas nws tus nees rov los qeeb ua luaj li?”

Hmong Bible 2004

“Leej niam saib qhov rais ntsoov, Xixela niam saib qhov rais ntsoov hais tias, ‘Ua cas nws tsheb ua rog yuav los qeeb ua luaj? Ua cas tej nees hai tsheb yuav los qeeb kawg?’