Judges 6:18 — Compare Translations

Hmong Bible (Vajtswv Txojlus 2000)

Thov koj tsis txhob maj mus, cia kuv coj zaub mov tuaj fij rau koj tso.” Tus timtswv teb hais tias, “Kuv yuav nyob ntawm no tos txog thaum koj rov qab tuaj.”

Hmong Bible 2004

Thov koj tsis txhob tawm ntawm no mus, tos txog thaum kuv rov tuaj cuag koj thiab coj tej uas muab xyeem tuaj tso rau ntawm koj xubntiag.” Mas nws hais tias, “Kuv yuav tos txog thaum koj rov tuaj.”