Lamentations 1:12 — Compare Translations

Hmong Bible (Vajtswv Txojlus 2000)

Lub nroog Yeluxalees quaj rau cov neeg dhau kev hais tias, “Nej cia li tsa qhovmuag saib kuv maj!” Yeej tsis muaj leejtwg raug txomnyem npaum li kuv raug, Yog txojkev txomnyem uas tus TSWV tso los rau kuv thaum lub sijhawm uas nws chim.

Hmong Bible 2004

“Nej txhua tus uas dua kev, nej txawm tsis xav txog tej xwm txheej uas kuv raug no li lov? Saib maj, puas muaj txojkev txom nyem lwj siab twg uas thooj li txojkev txom nyem lwj siab uas kuv raug no, yog tej kev txom nyem uas Yawmsaub ua rau kuv rau hnub uas nws chim heev kawg li?