Lamentations 1:19 — Compare Translations

Hmong Bible (Vajtswv Txojlus 2000)

“Kuv hu cov neeg uas koom tes nrog kuv, tiamsis lawv tsis kam pab kuv. Kuv cov povthawj thiab cov thawjcoj mus nrhiav zaub mov noj cawm lawv txojsia, Tiamsis lawv mus tuag tas rau ntawm tej kev hauv nroog lawm.

Hmong Bible 2004

Kuv twb hu tej uas nyiam kuv tiamsis lawv dag kuv, kuv cov pov thawj thiab cov kev txwj laus kuj tuag tag hauv plawv nroog, rau thaum lawv mus nrhiav mov noj kom thiaj li rov muaj zog.