Lamentations 2:11 — Compare Translations

Hmong Bible (Vajtswv Txojlus 2000)

Kuv quaj heev thiaj ua rau kuv qhovmuag plooj tas; kuv tus plig ua mob ntsuav. Kuv tu siab heev ua rau kuv lub zog ntaug tas vim kuv haivneeg txojkev puastsuaj. Tej menyuam thiab cov menyuam mos ntog tsis nco qab tas rau ntawm tej kev hauv nroog.

Hmong Bible 2004

Kuv quaj heev ua qhov muag plooj tag, kuv lub siab ntxhov kawg, kuv lub siab ntsws yaj tag vim kuv haiv neeg tus ntxhais puam tsuaj tag. thiab tej menyuam yaus thiab tej menyuam mos liab tsaus muag tsis nco qab rau hauv tej kev hauv lub nroog.