Lamentations 2:15 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Hmong Bible (Vajtswv Txojlus 2000)
Cov neeg dua kev ntawm lub nroog no saib tsis taus koj kiag li. Lawv co taubhau nto thiab luag lub nroog Yeluxalees uas puastsuaj tas lawm hais tias, “Ntawm no puas yog lub nroog uas zoo nkauj heev? Ntawm no puas yog txojkev zoo siab ntawm lub ntiajteb no?”
Hmong Bible 2004
Txhua tus uas dua kev mus kuj npuaj teg luag koj, lawv thuam luag co hau hnyo rau Yeluxalees tus ntxhais tias, “No yog lub nroog uas luag hu tias zoo nkauj kawg nkaus, yog lub nroog uas ib tsoom neeg hauv ntiajteb zoo siab rau lov?”