Matthew 2:18 — Compare Translations

Hmong Bible (Vajtswv Txojlus 2000)

“Sawvdaws yuav hnov suab quaj suab nyiav hauv lub nroog Lamas, yog lub suab quaj uas tu siab kawg li. Laxees yuav quaj ntsuag rau nws tej menyuam; tsis muaj leejtwg yuav nplig tau nws siab, rau qhov nws cov menyuam tuag tas lawm.”

Hmong Bible 2004

“Tau hnov suab nrov hauv Lama, yog suab quaj ntsuag suab quaj lwj siab. Lachee quaj nws tej menyuam, nws tsis yuav tej lus nplij siab rau qhov nws tej menyuam tsis nyob lawm.”