Matthew 21:42 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Hmong Bible (Vajtswv Txojlus 2000)
Yexus hais rau lawv hais tias, “Nej tsis tau nyeem Vajtswv Txojlus uas hais tias, ‘Lub pobzeb uas cov kws ua tsev muab povtseg, lub ntawd twb los ua lub thawj lawm. Qhov no yog tus Tswv ua; peb pom li ntawd, peb xav tsis thoob li!’ ”
Hmong Bible 2004
Yexus hais rau lawv tias, “Nej tsis tau nyeem hauv Vajtswv phau ntawv lov? Qhov uas hais tias, “ ‘Lub pob zeb uas cov Kws ua tsev muab xyeeb tseg lawm twb muab los teeb ua lub thawj rau ntawm kaum tsev lawm. Tej no yog tus Tswv ua, yog yam phimhwj uas peb qhov muag pom.’