Micah 2:4 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Hmong Bible (Vajtswv Txojlus 2000)
Thaum txog hnub ntawd neeg yuav muab nej txojkev puastsuaj los piav ua yam ntxwv qhia rau sawvdaws, thiab lawv yuav hu nkauj qhia nej txojkev tu siab rau sawvdaws mloog li no: Peb raug kev puastsuaj tas lawm lauj! Tus TSWV twb muab peb lub tebchaws tshem mus lawm, thiab muab cob rau cov neeg uas tuaj ntes peb ntawd txhais tes.”
Hmong Bible 2004
Lub sijhawm ntawd luag yuav hu nkauj thuam nej, thiab yuav quaj ntsuag lwj siab kawg nkaus hais tias, ‘Peb puam tsuaj tu noob nrho lawm lauj! Yawmsaub muab kuv haiv neeg li feem hloov rau luag lawm, nws muab rho kiag ntawm kuv lawm lauj! Nws muab peb tej teb faib rau cov uas ntes peb.’ ”