Nahum 1:14 — Compare Translations

Hmong Bible (Vajtswv Txojlus 2000)

Tej no yog tej lus uas tus TSWV hais txog cov Axilias hais tias, “Lawv yuav tsis muaj xeebntxwv los ris lawv lub npe mus ntxiv lawm. Kuv yuav muab tej mlom hauv lawv tej vajtswv tej tsev rhuav kom puastsuaj tas. Kuv tabtom npaj ib lub qhov ntxa rau cov Axilias; lawv tsis tsimnyog ua neeg nyob lawm.”

Hmong Bible 2004

Yawmsaub hais hnyav txog Ninave tias, “Koj lub moo yuav tsis nto mus ntxiv lawm. Kuv yuav muab tej dab mlom uas koj txaug thiab tej uas koj nchuav huvsi rhuav tshem tawm hauv koj tej tsev teev dab. Kuv yuav khawb qhov ntxa tos koj vim koj phem qias heev.”