Nehemiah 1:11 — Compare Translations

Hmong Bible (Vajtswv Txojlus 2000)

Nimno thov koj mloog kuv tej lus thov thiab lwm tus uas yog koj cov tubtxib uas hwm koj tej lus thov. Hnub no thov koj pub kom kuv tau txais kev vammeej, thiab thov koj tshoov huabtais siab kom nws muaj lub siab hlub tshua kuv.” Lub sijhawm ntawd kuv yog tus ce cawv txiv hmab rau huabtais haus.

Hmong Bible 2004

Au tus Tswv, thov koj tig ntsej mloog koj tus tub qhe tej lus thov thiab mloog koj cov tub qhe uas zoo siab paub ntshai koj lub npe tej lus thov, es pub rau kuv uas yog koj tus qhev ua txhua yam kom tiav rau hnub no thiab thov ua kom vajntxwv hlub kuv.” Thaum ntawd kuv ua tus uas thiab khob cawv txiv hmab rau vajntxwv.